Comment louer une voiture au Japon ?

Vous avez prévu de vous rendre au Japon et d’y louer une voiture ? Découvrez tous nos conseils pour que tout se passe comme sur des roulettes !

Le Japon est un pays qui fait rêver de nombreux voyageurs, pour sa culture, son histoire, ses paysages ainsi que sa gastronomie. Mais aussi bien évidemment pour son héritage automobile. Nissan, Mazda, Toyota ou encore Mitsubishi pour ne citer qu’eux, les constructeurs locaux sont nombreux et passionnent les amateurs du monde entier. Sans parler des lieux incontournables tels que le rassemblement de Daikoku ou encore le circuit de Suzuka, entre autres.

Et contrairement à ce que nous pourrions penser, voyager au Japon n’est pas très compliqué. Entre le métro ou encore les trains à grande vitesse, il est très simple de traverser le territoire. Mais il est aussi possible de louer une voiture, qui est la solution à privilégier pour découvrir le pays à votre rythme et pour ne rien louper. Cependant, il est vrai que cela peut sembler difficile au premier abord.

Mais vous allez voir que ce n’est pas du tout le cas dans notre article ci-dessous. Nous allons en effet tout vous expliquer sur la location de voiture au Japon, mais en attendant, vous pouvez également découvrir notre guide de la conduite dans le Pays du soleil levant !

Location de voiture au Japon : n’oubliez pas le permis international

Avant toute chose, il est indispensable de posséder un permis de conduire international si vous avez prévu de conduire au Japon. Si ce n’est pas votre cas, vous pouvez simplement faire traduire le vôtre auprès de la Japan Automobile Federation (JAF). Pour cela, tout se fait en ligne, directement sur le site de l’organisation. Une fois votre traduction reçue, il faudra bien la conserver avec vous tout au long de votre voyage, car vous serez peut-être amené à la présenter en cas de contrôle des forces de l’ordre.

S’il est préférable de faire cette démarche en avance, il est toutefois également possible de vous rendre dans un bureau de la JAF une fois sur place. Il faudra alors débourser pas moins de 4 000 yens, soit environ 27 € pour cette opération, mais votre traduction devrait normalement être prête dans la journée. Une fois ce document en poche, il vous sera possible de conduire comme un local !

Quelles sont les agences de location de voitures au Japon ?

Comme partout dans le monde, il existe de nombreuses agences de location de voitures dans tout le Japon. Vous pouvez notamment contacter Hertz ou Budget, mais également les services des constructeurs, tels que Nissan Rent a Car ou Toyota Rent a Car. Sachez également que la compagnie ferroviaire Japan Rail possède son service de location, baptisé JR Rent-a-Car.

Si vous cherchez un véhicule en particulier ou que vous êtes un passionné d’automobile et que vous voulez vous la jouer Fast & Furious : Tokyo Drift, vous pouvez vous rendre sur le site d’Omoshiro Rent a Car. Cette agence propose une large sélection de voitures de sport japonaises telles que la Nissan GT-R, la Toyota Supra ou encore la Mazda MX-5, mais également des Renault Mégane RS et autres Porsche Boxster. A titre d’information, il vous en coûtera 38 700 yen pour 24 heures au volant d’une Mazda RX-7, soit environ 233 €.

Combien coûte la location d’une voiture au Japon ?

Justement, ça coûte combien de louer une voiture au Japon ? En fait, et comme partout, cela dépend des modèles et des sociétés. Mais globalement, voilà la grille des tarifs moyens en vigueur dans le pays du soleil levant en ce moment.

• Citadine / petite compacte (1 000 – 1 300 cm³)  : entre 5 000 et 11 000 JPY par jour (environ 30 à 66 €)
• Compacte (1 500 – 1 800 cm³) : entre 9 000 et 13 500 JPY par jour (environ 55 à 81 €)
• Intermédiaire (2 000 cm³) : entre 14 000 et 30 000 JPY par jour (environ 85 à 180 €)
• Standard (3 000 cm³) : entre 29 500 et 31 000 JPY par jour (environ 177 à 186 €)

Ces tarifs s’entendent pour une location de 24 heures avec un kilométrage illimités. Cependant, ils ne sont qu’indicatifs et il est indispensable de contacter votre agence afin d’obtenir des prix plus précis.

Location de voiture : quid du carburant ?

Il faut savoir que les tarifs de location ne comprennent généralement pas les frais de carburant, alors que le litre coûte actuellement 175 JPY, ce qui correspond environ à 1,06 €. Autant dire que l’on est loin des 1,90 € affichés en France ! Avant de restituer votre voiture de location, il faudra donc faire le plein de carburant dans une station-service. Il faut savoir qu’il en existe deux types au Japon : celles en libre-service (セルフ) et celles où un employé sera chargé de vous aider à remplir votre réservoir (フルサービス).

Vous trouverez de nombreuses stations-service un peu partout aux abords des autoroutes, des routes secondaires mais aussi en villes. En cas de doute, vous pouvez chercher des enseignes telles que Apollo, Cosmo, Idemitsu ou encore Eneos sur votre GPS ou sur Google Maps afin de trouver la station la plus proche. Si vous vous rendez dans des zones rurales, il est recommandé de connaître quelques mots de vocabulaire afin de ne pas être perdu. En voici quelques-uns :

• Le plein : 満タン – « Mantan »
• En liquide : 現金で – « Genkin de »
• Par carte de crédit : クレジットカードで – « Kurejito Kaado de »

Il arrive que l’employé qui vous fasse le plein vous demande dans quelle direction vous souhaitez partir en quittant la station (どちらに行きますか？- « Dochira ni ikimasu ka ? »). Dans ce cas, voilà ce que vous pouvez répondre :

• A gauche : 左に – « Hidari ni »
• A droite : 右に – « Migi ni »